Ich wollte auch nur kurz auf dem Laufenden halten.

Ich hatte Candy ja die Fragen geschickt und sie hat schon geantwortet. Ich muss sie nur noch Übersetzten, dann werde ich sie an Smaty schicken. Sie hat so gut wie alle Fragen beantwortet, die Ärmste. Wir haben sie ja schwer erwischt mit diesem riesen Fragenkatalog.
Ist ein tolles Interview geworden.

Stell doch vorab schon mal das englische oder niederländische Original ein! Ich bin so ungeduldig!

Falls Sie in meine Muttersprache geantwortet hatt kann ich vielleicht helfen...
Eeeh Anke .. Kriege ich da noch was?
Aart

Hi ihr,

boah waren das viele Fragen.

Anke, ich hab mir mal erlaubt den Titel des Threads zu ändern. Denn nun ist das Interview online. In deutscher Sprache.

Interview mit Candy Dulfer

Viel Spass und auch nochmal hier, vielen Dank an Candy!

Gruß
Smatjes

@smatjes + Anke: Ihr seid die GRÖSSTEN!

Ach übrigens:

"Vielen Dank dafür an Candy.
Thanks to Candy for this Saxwelt Interview!
20.08.2006"

Saxwelt war der Zeit immer schon voraus!! :-D

Ja hardstikke bedankt Candy!
Het was fijn te lezen ,nouja ik speel dan een girly sax... maar ik heb in december 2005 in keulen echt genoten!
Danke Anke!
Bestens Matthias!
Aart

Wow, das ging ja echt schnell, hätte ich nicht gedacht.
Toll !!!!
Vielen Dank Mos und Smatjes , dass Ihr Euch da so reingehängt habt !!!

Viele Grüße aus dem verschneiten Solingen von
Steffi

Ach so, ich würde das Interview auch gern in Originalsprache lesen.
Kann man das irgendwo reinsetzten?

<!-- editby -->

<em>editiert von: Stefie, 20.02.2006, 13:26 Uhr</em><!-- end editby -->

Stefie, das kommt noch. Ich muss allerdings erst noch die Fragen ins Englische übersetzten. Es macht sonst für Leute, die kein deutsch sprechen wenig Sinn.
Dauert noch etwas. Ich wollte es ermal in deutsch auf Saxwelt haben.

Ihr war es egal, in welcher Sprache die Fragen waren, sie meinte nur, es wäre etwas einfacher für sie, wenn sie in englisch antworten könnte.

Ja, ich hätte auch nie gedacht, dass sie so schnell Antwortet und soviele Fragen beantwortet.
Ich sag ja immer, die Mädels! :-D :-D